Bützflethermoor

Großer Bahnhof für das neue Löschgruppenfahrzeug LF 10 bei der Löschgruppe Bützflethermoor der Ortsfeuerwehr Bützfleth. Nach fast dreijähriger Planungs- und Bauzeit holte in dieser Woche eine Abordnung der Löschgruppe das neue Fahrzeug von der Firma Schlingmann in Dissen ab. Nach der Einweisung in das neue Fahrzeug und einer anschließenden Werkbesichtigung traten die Feuerwehrleute den Rückweg an. Am Abend standen dann alle Fahrzeuge der Ortsfeuerwehr Bützfleth zum Empfang bereit. Zur Begrüßung...

ig. Bützfleth. „Hartlef's Gasthof" Bützflethermoor hat einen neuen Besitzer. Manfred Umland führt seit dem 1. Juni mit seiner Ehefrau Ilka das traditionelle Unternehmen. „Mit Herzblut“, wie die Beiden betonen. Manfred und Ilka Umland sind den Gästen bekannt. Sie ist seit mehr als 20 Jahren als Servicekraft in dem Lokal in Bützflethermoor tätig. Ihr Ehemann, gelernter Elektro-Installateur, ist seit acht Jahren dabei. Vorbesitzerin Birgit Hartlef, die weiterhin im Betrieb – bevorzugt in der Küche...

jd. Stade. Zum Frühlingsbeginn geht es ans große Ausbessern: Der Landkreis Stade will ab Ende März Reparaturen an den Kreisstraßen vornehmen. Dabei werden auch einige der Huckelpisten entschärft, auf die die WOCHENBLATT-Leser im Rahmen der kürzlich vorgenommenen Leserumfrage hingewiesen haben. Allerdings geht es bei diesem Straßenausbesserung-Programm des Landkreises weniger um die Beseitigung von Fahrbahnschäden wie etwa Schlaglöchern. Bei den vom Landkreis angekündigten Reparaturen werden in...

bc. Bützflethermoor. Feuer-Inferno auf dem Bauernhof: In der Nacht zum Sonntag ist an der Süderstraße in Stade-Bützfleth ein Stall nahezu komplett abgebrannt. Vier Kälber kamen ums Leben, ein Lager mit 70 Tonnen Stroh, zwei Ackerschlepper und viele weitere landwirtschaftliche Geräte wurden vernichtet. 80 Feuerwehrleute bekämpften den Brand bis in die Morgenstunden. Sachschaden: ca. 250.000 Euro. Dichter Qualm drang gegen 1 Uhr nachts aus der Scheune, Flammen schossen meterhoch in den Himmel....