Christoph Augustin

ab. Buxehude. Spaziergänger im ehemaligen Buxtehuder Bundeswehrwald werden dieser Tage am Estestrand ihren Augen nicht trauen: überall leere Becher, Flaschen und Verpackungen, kaputte Feuerzeuge, dazu zwei Grillstellen und ein altes Zelt. Wer hat so wenig Respekt vor der Natur und lässt immer seinen ganzen Müll dort liegen? Gerade erst Anfang April hatten Jäger, Reiter, die Jugendfeuerwehr und Helfer aus der Nachbarschaft wieder reichlich Wildmüll eingesammelt, unterstützt vom Landkreis Stade,...

Sportstätte für den SV Ottensen ist wie ein "Volltreffer im Lotto" tk. Ottensen. Gespielt wird auf dem Bolzplatz des SV Ottensen schon seit einigen Wochen. Drei bis sieben Jugendmannschaften trainieren dort jeden Tag. Die offizielle Einweihung der privat von Familie Augustin gesponserten Anlage fand aber erst jetzt statt. SV-Vorsitzender Karl-Heinz Sichlinger wird seit Bekanntgabe der Pläne im Mai nicht müde zu betonen, dass dies für den Verein "wie ein Sechser im Lotto" sei. Seine Sportstätte...

tk. Ottensen. "Das war für uns wie ein Sechser im Lotto", sagt Karl-Heinz Sichlinger, Vereinsboss des SV Ottensen. Am Rand des Dorfes stellt Familie Augustin dem Verein, der in argen Sportplatz-Nöten ist, eine Fläche für einen Bolzplatz zur Verfügung. "Unsere drängensten Probleme sind damit gelöst", so Sichlinger. Der Verein könne nun mit mehr Ruhe und Zeit abwarten, ob und wie sich der Landkreis am Bau eines neuen Kunstrasenplatzes am Schulzentrum Süd beteiligt, den der SV mitbenutzen soll....

tk. Ottensen. Dass der SV Ottensen endlich eine weitere Sportfläche braucht, ist unstrittig. Das Thema hat inzwischen sogar in der Kreispolitik Karriere gemacht. Weil es für die Umwandlung eines Grand- in einen Kunstrasenplatz kein Geld aus der Schulförderung gibt, könnte das Projekt aus dem Topf der Sportstättenförderung unterstützt werden. Für den SV Ottensen ist es während der sehr langen Wartezeit bis zum Sportplatzbau daher eine gute Nachricht, dass Familie Augustin aus privater Initiative...