Mit der Fähre vom Estesperrwerk nach Blankenese schippern: Das war früher ein beliebter Ausflug. Und auch Hamburger - nicht nur aus dem noblen Villenvorort am anderen Elbufer - nutzten die Hadag-Fährverbindung Cranz-Blankenese, um das Alte Land zu erkunden. Diese Zeiten sind vorbei. Die Fähre - neben der Elbfähre und der Lühe-Schulau-Fähre die einzige Schiffsverbindung aus dem Landkreis Stade zum gegenüberliegenden Elbufer - steht vor dem Aus. Der Fährbetrieb lief in diesem Jahr nur noch...

sla. Neuenfelde. Das Sperrwerk Estemündung in Neuenfelde wird für den Straßenverkehr von Montag, 29. August bis Sonntag, 30. Oktober voll gesperrt. Grund hierfür sind erforderliche Instandhaltungsmaßnahmen der Hamburg Port Authority (HPA) an der Klappbrücke. Unter anderem werden die beiden Hydraulikzylinder der Klappbrücke demontiert, instandgesetzt und anschließend wieder montiert. Die Brücke bleibt in diesem Zeitraum in der unteren Endlage verriegelt. Um eine weitere Sperrung im kommenden...

sla. Jork-Borstel. Es wird wieder eng auf der K39: Zwischen Kohlenhusen und Hinterbrack starten am 15. August weitere Sanierungsarbeiten, wie das Bauunternehmen nach der Auftragserteilung jetzt dem Landkreis Stade mitteilte. Der vorgesehene Fertigstellungstermin Ende Januar 2023 für diesen zweiten Bauabschnitt bleibt bestehen. Im Bereich der Königreicher Straße und Leeswig werden bereits in den Wochen vor Beginn der Baumaßnahme außerdem Sanierungsarbeiten durchgeführt, zu denen der Landkreis...

tk. Cranz. Den Mann hatte niemand auf dem Plan: Der Bauunternehmer Steffen Lücking aus dem Landkreis Harburg will die insolvente Pella Sietas Werft in Cranz übernehmen. Und zwar komplett. Grundstück und alles, was an Technik und Maschinen noch vorhanden ist. Den traurigen Rest von nur noch 20 Mitarbeitern der traditionsreichen Werft an der Elbe will er ebenfalls übernehmen. Sein Ziel: Mit kleinteiligen maritimen Unternehmenskonzepten der Werft wieder Leben einzuhauchen. Steffen Lücking ist ein...

"Ich habe von Anfang an gewusst, dass es an der K39 zu Problemen kommen wird", sagt Stades Kreistagsabgeordneter Peter Rolker (FDP). Nach seiner Ansicht ist das zuständige Planungsbüro Galla & Partner aus Horneburg dafür verantwortlich. Das Büro habe sich auch Planungsfehler bei diversen anderen Bauprojekten, etwa in Horneburg und Jork, geleistet, meint Rolker. Wie berichtet, kam es seit Baubeginn an der K39 im April bereits zweimal zum Baustopp. Ursache hierfür waren laut Landkreis und...

jab. Jork. Die marode K39 zwischen Jork-Borstel und der Landesgrenze in Cranz soll saniert werden, das steht bereits seit längerem fest. Der Baubeginn sollte ursprünglich noch in diesem Jahr erfolgen, wurde inzwischen aber wieder verworfen und um ein weiteres Jahr verschoben. Der neue voraussichtliche Termin und ein grober Zeitplan wurden nun im Bau- und Wegeausschuss des Landkreises Stade vorgestellt. Mit dem ersten der drei jeweils ca. 2.000 Meter langen Bauabschnitte soll es im März 2021...

(bc). Enttäuschend verlief die Sitzung des Kreis-Umweltausschusses für viele Este-Anwohner. Sie hatten gehofft, dass die Kreisverwaltung sie bei ihrem Wunsch unterstützt, die Schließordnung des inneren Este-Sperrwerks so anzupassen, dass nicht regelmäßig ihre Gärten überflutet werden (das WOCHENBLATT berichtete). Dem ist aber nicht so. Kreisbaurat Hans-Hermann Bode zeigte kein großes Interesse, Gespräche in dieser Hinsicht mit den zuständigen Behörden zu führen, dem Niedersächsischen...

bc. Cranz. Cranzer Grundeigentümer wehren sich gegen die zu erwartenden Nutzungseinschränkungen auf ihren Grundstücken. Das Ehepaar Günter und Marga Kölln sowie Tochter Kerstin Kölln, allesamt Eigentümer eines Zweifamilienhauses im Wohngebiet „Estebogen“, haben vor wenigen Tagen ihre Einwendungen gegen die geplanten Untersagungen bei der Hamburger Stadtentwicklungsbehörde abgegeben. Die Befürchtung der Familie Kölln: Ihr Grundstück wird durch die Hochwasserschutzpläne der Stadt Buxtehude mit...

bc. Cranz. Die Buxtehuder Hochwasserschutzpläne bereiten den Bürgern in Cranz zunehmend Kopfschmerzen. Vor allem die etwa 400 im "Estebogen" lebenden Menschen fürchten, dass ihre Heimat als planmäßiges Überschwemmungsgebiet freigegeben wird. Sind die Sorgen berechtigt? Wie berichtet, sehen die Buxtehuder Pläne eine maximale Aufstauhöhe in den Hamburger Ortsteilen Cranz und Neuenfelde von 3,50 Metern vor, sofern der Fall eintritt, dass das Sperrwerk an der Estemündung wegen Hochwassers in der...

tk. Cranz. Die Pläne aus Buxtehude, in der Innenstadt Deiche gegen ein Este-Hochwasser zu bauen, sorgen am gesamten Unterlauf des Flusses für immer mehr Proteste. Am Samstag protestierten die Menschen in Cranz gegen das Buxtehuder Vorhaben. Die Sorge ist, dass Cranz - wie auch alle anderen Este-Unterlieger auch - zum Überschwemmungsbiet für Buxtehude werden. Manfred Schulz (SPD), Vorsitzender der Bezirksversammlung in Harburg, war bei der Demo in Cranz dabei. Er werde sich des Themas annehmen....