Kai Seefried

Beiträge zum Thema Kai Seefried

Service

Wichtige WOCHENBLATT-Mail-Adressen

Hier finden Sie die wichtigen Email-Adressen und Web-Adressen unseres Verlages. Wichtig: Wenn Sie an die Redaktion schreiben oder Hinweise zur Zustellung haben, benötigen wir unbedingt Ihre Adresse / Anschrift! Bei Hinweisen oder Beschwerden zur Zustellung unserer Ausgaben klicken Sie bitte https://services.kreiszeitung-wochenblatt.de/zustellung.htmlFür Hinweise oder Leserbriefe an unsere Redaktion finden Sie den direkten Zugang unter...

Politik
Die Deiche entlang der Elbe müssen in den kommenden Jahrzehnten bis zu zwei Meter erhöht werden | Foto: jd

Geld für Deichbau reicht nicht aus
Stader Landrat fordert gemeinsames Handeln beim Küstenschutz

Landrat Kai Seefried (CDU) lässt nicht locker: Er setzt in Sachen Küstenschutz auf eine Kooperation mit den Nachbarn in Niedersachsen, Hamburg und Schleswig-Holstein. Der Chef der Stader Kreisverwaltung hat die Landräte aus Harburg, Cuxhaven, Dithmarschen, Steinburg und Pinneberg sowie Hamburgs Ersten Bürgermeister Peter Tschentscher (SPD), Umweltsenator Jens Kerstan (Grüne) und Wirtschaftssenatorin Melanie Leonhard (SPD) zum Austausch eingeladen. Es gibt zahlreiche Themen rund um die...

  • Stade
  • 25.03.23
  • 319× gelesen
Politik
Landrat Kai Seefried möchte ein Zentrum für den Katastrophenschutz errichten | Foto: Adobe Stock/PhotographyByMK

Vorstoß des Landrates
Kreis Stade soll Katastrophenschutz-Zentrum erhalten

Erst die Corona-Pandemie, dann der Ukraine-Krieg: Seit drei Jahren befindet sich unsere Gesellschaft im Krisen-Modus. Nachdem Corona weitgehend überwunden scheint, sind es jetzt vor allem die Folgen des russischen Angriffskrieges auf die Ukraine, die es zu bewältigen gilt. Neben der Unterbringung der mehr als 3.000 Kriegsvertriebenen geht es hier ganze neue Herausforderungen -  etwa bei einer Energiemangellage oder einem Blackout. Der Landkreis Stade will sich jetzt wappnen und ein...

  • Stade
  • 08.03.23
  • 755× gelesen
  • 1
Panorama
Übergabe der Hilfsgüter in Stade (v.li.): Landrat Kai Seefried mit den Ukrainern Sergeij Tupikow und Grischa Kaflovskiy sowie Wilfried Sprekels | Foto: Daniel Beneke / LK Stade

Hilfsgüter für die Soldaten in Bachmut
Mit dem Feuerwehrauto aus Stade in die Ukraine

Aus dem Landkreis Stade sind erneut Hilfsgüter in die Ukraine geschickt worden. Sie sind bestimmt für die Menschen in Bachmut, der seit Wochen umkämpften Frontstadt in der Ost-Ukraine. Ein ausrangiertes Feuerwehrauto hat sich in dieser Woche auf den Weg an die Grenze des militärischen Sperrgebietes vor Bachmut gemacht - voll beladen mit Hilfsgütern im Wert von rund 15.000 Euro. An Bord sind unter anderem Verbandsmaterial, Wärmedecken und Stromgeneratoren. Der Ukrainer Grischa Kaflovskiy, der...

  • Stade
  • 17.02.23
  • 457× gelesen
Panorama
Die Gleichstellungsbeauftragten des ehemaligen Regierungsbezirks Lüneburg kamen zur
Regionalkonferenz im Stader Kreishaus zusammen, wo sie Landrat Kai Seefried begrüßte | Foto: Landkreis Stade

Regionalkonferenz im Kreishaus
Treffen der Gleichstellungsbeauftragten

Die erste Regionalkonferenz der Gleichstellungsbeauftragten aus dem ehemaligen Regierungsbezirk Lüneburg fand in diesem Jahr am 9. Februar im Stader Kreishaus statt. Elena Knoop, Gleichstellungsbeauftragte des Landkreises Stade, richtete das Treffen aus. Nach dem Grußwort von Landrat Kai Seefried befassten sich die Kolleginnen der Regionalkonferenz mit dem Thema „Rotlicht-Aus!“. Gabi Schnackenberg, Gleichstellungsbeauftragte der Hansestadt Buxtehude, und Andrea Jülisch,...

  • Stade
  • 16.02.23
  • 410× gelesen
  • 1
Panorama
Christoph Podloucky von der Harsefelder Tafel erhielt 500 Euro von den Landfrauen, übergeben von der Vorsitzenden Birgit Dammann-Tamke   Fotos: sc
3 Bilder

Neujahrsempfang bei den Landfrauen Harsefeld
Landfrauen packen mit an

Die Harsefelder Landfrauen trafen sich, um gemeinsam in das neue Jahr zu starten und um weiterhin zu zeigen, dass sich Landfrauen nicht nur in der Gesellschaft, sondern auch in der Politik einbringen und sich einsetzen. "Das Ehrenamt stützt die Gesellschaft", sagte Adelheid Balthasar, Kreis-Vorsitzende der Landfrauen, in ihrem Grußwort. Sie warf einen Blick auf die großen Themen im vergangenen Jahr, z.B. auf den Krieg in der Ukraine, die Situation der Frauen und Menschen in Afghanistan und im...

  • Harsefeld
  • 14.02.23
  • 324× gelesen
Politik
Sabine Brodersen wird neue Ordnungs- und Rechts-Dezernentin  beim Landkreis Stade | Foto: Daniel Beneke / LK Stade

Nachfolgerin von Nicole Streitz
Sabine Brodersen wird Ordnungs-Dezernentin beim Kreis Stade

Der Landkreis Stade hat eine Nachfolgerin für die Ordnungs-Dezernentin Nicole Streitz gefunden: Sabine Brodersen soll zum 1. April das Dezernat 3 (Ordnung und Recht) übernehmen. Brodersen hat sich in einem internen Bewerbungsverfahren durchgesetzt. Landrat Kai Seefried (CDU) hatte in Abstimmung mit Politik und Verwaltung auf eine externe Ausschreibung der Dezernenten-Stelle verzichtet.    Seefried wird Brodersen nun offiziell der Politik für den Posten vorschlagen. Die Leiterin des Amtes für...

  • Stade
  • 13.02.23
  • 1.508× gelesen
Politik
Im Landkreis Stade müssen nach den Vorgaben des Landes in den kommenden Jahren zahlreiche neue Windräder errichtet werden | Foto: Adobe Stock/Joshua Martin Art

Statt 1,7 künftig 3,04 Prozent
Windkraft-Flächen sollen sich im Landkreis Stade fast verdoppeln

Die Zahl der Windräder und damit auch der Windparks wird im Landkreis Stade in den kommenden Jahren deutlich ansteigen. Das Land Niedersachsen hat am Montag (6. Februar) die Zielvorgaben für den Ausbau der Windenergie in den einzelnen Regionen festgelegt. Demnach muss der Landkreis Stade bis Ende 2026 mindestens 3,04 Prozent seiner Fläche als Vorranggebiete für Windenergie ausweisen. Derzeit sind es  1,7 Prozent. Die rot-grüne Landesregierung hatte angekündigt, dass sich die Windkraft-Fläche in...

  • Stade
  • 06.02.23
  • 1.150× gelesen
Blaulicht
Landrat Kai Seefried (re.) lässt sich von Leitstellenleiter Wilfried Sprekels den neuen Lagebesprechungsraum zeigen | Foto: Landkreis Stade / Daniel Beneke

Von hier wird Alarm ausgelöst
Rettungsleitstelle in Stade-Wiepenkathen wurde modernisiert

Die Feuerwehr- und Rettungsleitstelle in Stade-Wiepenkathen ist umfassend modernisiert und erweitert worden. Der Landkreis Stade hat dafür 155.000 Euro investiert. Es stehen jetzt mehr Plätze für die Einsatz-Disponenten zur Verfügung. Außerdem ist ein neuer Raum geschaffen worden, der für Lagebesprechungen genutzt werden kann. Von der Stader Leitstelle werden kreisweit die Einsätze von Feuerwehr und Rettungsdienst koordiniert. Der Leitstellenraum wurde deutlich erweitert, ein angrenzender Lage-...

  • Stade
  • 17.01.23
  • 846× gelesen
Wirtschaft
Für den Ausbau des Stader Hafens müssen auch die Transportkapazitäten auf den Schienen erweitert werden. Derzeit fahren die Züge mit den Kesselwaggons quer durch das Stader Stadtgebiet, um zum Hafen zu gelangen (Symbolfoto) | Foto: Adobe Stock/SockaGPhoto

Neues Gleis auch ohne Weiterbau von A26?
Stader Seehafen benötigt leistungsfähige Bahnanbindung

Was passiert jetzt in Sachen Küstenautobahn? Diese Frage treibt auch die Verantwortlichen im Stader Rathaus um. Sollte die A20 - dem Willen der Grünen entsprechend - nicht weitergebaut werden, dürfte auch die Fortführung der A26 von Stade zum geplanten Kehdinger Kreuz infrage gestellt sein. Und das wiederum hätte Auswirkungen auf eines der wichtigsten Stader Infrastrukturprojekte der kommenden Jahre: die Verlegung des Industriegleises aus dem Stadtgebiet an die Peripherie. Stades Bürgermeister...

  • Stade
  • 10.01.23
  • 1.081× gelesen
  • 2
Wirtschaft
Die vorbereitenden Arbeiten für das LNG-Terminal laufen mit vollem Tempo. Die Lkw liefern unzählige Fuhren Sand an. | Foto: Malte Neumann
4 Bilder

LNG-Terminal: Minister kommt zum ersten Rammschlag
Aus Stade bekommt Deutschland künftig Energie

Nie wieder russisches Erdgas: Unter diese Devise ließen sich die Bemühungen stellen, Deutschland aus der Abhängigkeit eines der bisherigen Hauptlieferanten fossiler Brennstoffe herauszuführen. Als erster Schritt entstehen in vier Häfen an Nord- und Ostsee sechs schwimmende Terminals für den Import von verflüssigtem Erdgas (LNG). Spätestens seit der Neujahrsansprache von Bundeskanzler Olaf Scholz (SPD) weiß jeder hierzulande, dass Stade einer der LNG-Standorte sein wird. Scholz bezeichnete den...

  • Stade
  • 07.01.23
  • 1.724× gelesen
Panorama
Berliner an Silvester (v.li.): Ordnungsamtsleiter Detlef Wiggers, Leitstellenleiter Wilfried Sprekels, Landrat Kai Seefried und Kreisbrandmeister Peter Winter. Foto: Landkreis Stade / Daniel Beneke | Foto: Landkreis Stade / Daniel Beneke
3 Bilder

Landrat dankt Feuerwehr und Rettungsdienst
Berliner für die Einsatzkräfte

Es ist eine schöne Tradition zum Jahresausklang: Landrat Kai Seefried hat am Silvestertag die Einsatzkräfte in der Feuerwehr- und Rettungsleitstelle besucht und ihnen Berliner vorbeigebracht. Er bedankte sich zusammen mit Kreisbrandmeister Peter Winter und Ordnungsamtsleiter Detlef Wiggers bei den diensthabenden Kollegen stellvertretend für die gesamte Mannschaft um Leiter Wilfried Sprekels für ihr Engagement im zu Ende gehenden Jahr. Rund 110.000 Einsätze - vornehmlich für Feuerwehr und...

  • Stade
  • 02.01.23
  • 441× gelesen
Politik
Landrat Kai Seefried hat sich für 2023 viel vorgenommen | Foto: Daniel Beneke / LK Stade

Kai Seefried setzt auf Zusammenhalt
Grußwort des Stader Landrates zum Jahreswechsel

Liebe Leserinnen und Leser des WOCHENBLATT, jetzt kommt es darauf an, dass wir zusammenhalten! Wie immer zum Jahresende wundern wir uns, wie schnell die Zeit vergangen ist und welche Überraschungen auch dieses Jahr wieder für uns bereithielt. Was gehört zu unserem Jahresrückblick? Wir können die Corona-Krise nicht ausblenden. In den Hochphasen waren rund 200 Beschäftigte für den Landkreis in diesem Bereich tätig. Tägliche Lagebewertungen, immer neue Verordnungen und Vorgaben,...

  • Stade
  • 30.12.22
  • 426× gelesen
Panorama
7:35

Kai Seefried blickt auf krisenreiches Jahr zurück
Weihnachtsansprache des Stader Landrates

Nicht nur der Bundespräsident hält eine Weihnachtsansprache, sondern auch Stades Landrat Kai Seefried. In der Ansprache, die auf der Internet-Seite des Landkreises (www.landkreis-stade.de) sowie weiter unten in diesem Online-Artikel angeschaut werden kann, blickt der Landrat Kai Seefried auf aufreibende Monate zurück, die von Krieg und Krisen geprägt waren. "Ich bin aber dankbar für die Solidarität und Unterstützung – zum Beispiel bei der Unterbringung der Vertriebenen aus der Ukraine", sagt...

  • Stade
  • 22.12.22
  • 413× gelesen
Panorama
Bei der Verabschiedung vorm Kreishaus (v.li.): Amtsleiter Arne Kramer, Dezernentin Nicole Streitz, die scheidenden Beschäftigten Silke Hellwege und Harm Schröder und Landrat Kai Seefried | Foto: Landkreis Stade / Daniel Beneke
2 Bilder

Landrat Seefried verabschiedet Mitarbeiter
In den verdienten Ruhestand

Nach langer Karriere verabschiedete Landrat Kai Seefried zum Jahresende drei verdiente Beschäftigte in den Ruhestand: Silke Hellwege aus dem Ordnungsamt, Gabriele Birkholz aus dem Jugendamt und Harm Schröder aus dem Straßenverkehrsamt. Mit Urkunde, Blumenstrauß und Buchpräsent wünschte der Verwaltungschef den ausscheidenden Kollegen alles Gute für ihren neuen Lebensabschnitt. Silke Hellwege kam nach einer Ausbildung zur Rechtsanwalts- und Notargehilfin 1980 in die Stader Kreisverwaltung....

  • Stade
  • 22.12.22
  • 542× gelesen
Panorama
Landrat Kai Seefried(li.) mit Straßenwärter Ole Stangier im Führerhaus des Streufahrzeugs | Foto: Daniel Beneke / LK Stade
2 Bilder

Stader Landrat saß mit im Streuwagen
Ab 3 Uhr nachts im Einsatz gegen die Eisglätte

Die Meldung des Deutschen Wetterdienstes (DWD) verhieß nichts Gutes: Die Wetterexperten hatten für den heutigen Montag eine amtliche Unwetterwarnung wegen extremer Eisglätte herausgegeben. Es bestehe "Gefahr für Leib und Leben durch schlagartig gefrierenden Regen", hieß es in der Warnwetter-App des DWD. Vom Aufenthalt im Freien und Autofahrten wurde am Montagmorgen abgeraten. Landrat Kai Seefried hatte wie seine Amtskollegen in den Nachbarlandkreisen vorsorglich entschieden, dass der...

  • Stade
  • 19.12.22
  • 657× gelesen
  • 1
Politik
Wegen des Geldsegens vom Land kann der Landkreis Stade wider Erwarten seinen Haushalt ausgleichen | Foto: Adobe Stock/Wolfilser

Höhere Steuereinnahmen wegen der Inflation
Haushalt 2023 für den Kreis Stade: Statt Defizit nun 2 Mio. Euro plus

Wenigstens mal eine gute Nachricht in diesen Krisenzeiten hatte Stades Landrat Kai Seefried für die Kreispolitiker parat: Der Haushalt des Landkreises Stade wird im kommenden Jahr ausgeglichen sein - wider Erwarten. Als die Verwaltung vor ein paar Wochen die erste Fassung des Haushaltsentwurfes für 2023 vorlegte, stand unter dem Strich noch ein dickes Defizit von 10,3 Mio. Euro bei einem Gesamtvolumen von 399,4 Mio. Euro. Jetzt steht fest: Der Kreis-Etat knackt erstmals die...

  • Stade
  • 29.11.22
  • 389× gelesen
Service
Ausgedruckt gibt es nur die Titelseite von „Umwelt im Kreis“ fürs Pressefoto mit Landrat Kai Seefried (re.), Redakteurin Janette Hagedoorn-Schüch (Biologin im Naturschutzamt) und Uwe Andreas (Leiter des Naturschutzamtes). Das Magazin aus dem Stader Kreishaus ist kostenlos online erhältlich | Foto: Landkreis Stade/Christian Schmidt

Magazin mit vielen Umweltthemen
Landkreis Stade informiert über Klimaschutz-Projekte

Die UN-Klimakonferenz hat die in sie gesteckten Erwartungen nicht erfüllt. Statt konkreter Verpflichtungen gab es in vielen Punkten wieder nur Absichtserklärungen. Wenn auf staatlicher Ebene schon so wenig geschieht, ist es umso wichtiger, dass auf kommunaler Ebene und im privaten Bereich gehandelt wird. Auch der Landkreis Stade ist in Sachen Klimaschutz aktiv. Mit dem neuen "Klimakonzept 2030" hat die Kreispolitik eine strategische Entscheidungsgrundlage geschaffen, um den CO2-Ausstoß zu...

  • Stade
  • 22.11.22
  • 422× gelesen
Politik
Kai Seefried hat sein erstes Jahr als Landrat hinter sich. Es ist Zeit, eine kleine Zwischenbilanz zu ziehen | Foto: LK Stade

Kai Seefried ist seit November 2021 im Amt
Zwischenbilanz nach einem Jahr als Stader Landrat

Seit einem Jahr weht ein frischer Wind an der Spitze des Stader Kreishauses: Im November 2021 hatte der bisherige CDU-Kreisvorsitzende und -Landtagsabgeordnete Kai Seefried sein Amt als Landrat des Landkreises Stade angetreten. In den zurückliegenden Monaten hat Seefried bewiesen: Er kann nicht nur Politik, sondern auch Verwaltung. Der Tischlermeister aus Kehdingen hat neuen Schwung in eine Behörde gebracht, die unter seinem Vorgänger oft als träge und schwerfällig wahrgenommen wurde. Seefried...

  • Stade
  • 19.11.22
  • 479× gelesen
Politik
Noch sind nur die historischen Triebwagen des Moorexpress auf der Strecke unterwegs. Ob dort bereits 2026 die ersten Nahverkehrszüge rollen, ist derzeit noch ungewiss | Foto: Moorexpress/EVB

Land verlangt Nachbesserungen bei Studie
Kleiner Dämpfer für Pläne zur Moorexpress-Reaktivierung

Der Stader Bahnhof ist derzeit Haltestation für die S-Bahn und die Nahverkehrszüge der Bahn-Tochter "Start Unterelbe". In einigen Jahren könnte eine weitere Bahnverbindung hinzukommen: Stade hat sich dafür ausgesprochen, dass die Moorexpress-Strecke für den öffentlichen Bahnverkehr reaktiviert wird. Die Hansestadt unterstützt damit - wie die anderen Kommunen entlang der Strecke - die intensiven Bemühungen von Landrat Kai Seefried (CDU), dass zwischen Stade und Bremervörde möglichst schnell...

  • Stade
  • 16.11.22
  • 896× gelesen
Panorama
Landrat Kai Seefried hält eine Ansprache auf dem Garnisonsfriedhof | Foto: Daniel Beneke / LK Stade

Interview zur Bedeutung des Volkstrauertages
Kai Seefried: "Krieg kann keine Lösung sein"

Die zentrale Veranstaltung zum Volkstrauertag im Landkreis Stade findet am Samstag, 12. November, um 16 Uhr auf dem Stader Garnisonsfriedhof (Albert-Schweitzer-Straße) statt. Landrat Kai Seefried als Kreisvorsitzender des Volksbundes Deutsche Kriegsgräberfürsorge lädt traditionell zu der Gedenkfeier ein. Im WOCHENBLATT-Interview spricht er über die Bedeutung des Gedenkens in Zeiten des Ukraine-Krieges. WOCHENBLATT: Als Kreisvorsitzender des Volksbundes laden Sie zur zentralen Gedenkfeier am...

  • Stade
  • 09.11.22
  • 284× gelesen
Panorama
Kreisbrandmeister Peter Winter: Freiwillige Feuerwehren werden in die Schaden- und Gefahrenabwehr eingebunden | Foto: Stefan Braun / Feuerwehr
3 Bilder

Brandmeister hielten Dienstversammlung ab
Kein Strom oder Gas: Feuerwehren werden im Krisenfall aktiv

"Die Zusammenarbeit mit unseren Feuerwehren ist geprägt von Verbindlichkeit und Vertrauen." Das erklärte Stades Landrat Kai Seefried bei einer Veranstaltung der Kreisfeuerwehr in Großenwörden. Diese Aussage gelte erst recht vor dem Hintergrund immer neuer Aufgaben im Zivil- und Katastrophenschutz. Schließlich würde die aktuelle politische Situation ganz neue potenzielle Einsatzlagen mit sich bringen. Seefried dankte den Feuerwehrleuten insbesondere für ihre Unterstützung bei der Einrichtung der...

  • Stade
  • 08.11.22
  • 703× gelesen
Politik
Die Lühemündung bei Sturmflut. Das Sperrwerk (rechts im Bild) muss bereits geschlossen werden, wenn das Wasser weniger hoch gestiegen ist | Foto: Kai Holm

Landkreis kritisiert Hinhaltetaktik des NLWKN
Lühe-Flut: Jetzt soll auch noch ein Gutachter die Schäden prüfen

Fast ein halbes Jahr nach dem Lühe-Hochwasser warten die Betroffenen noch immer auf Schadensersatz. Eine unrühmliche Rolle bei dem monatelangen Tauziehen um die Schadensregulierung spielt der Niedersächsische Landesbetrieb für Wasserwirtschaft, Küsten- und Naturschutz (NLWKN). Bei der Behörde, in deren Verantwortung die Schließung des Lühesperrwerks bei steigenden Fluten liegt, scheint nicht nur der Name sperrig zu sein. Bei der Frage, inwieweit das NLWKN für die finanziellen Folgen der...

  • Lühe
  • 02.11.22
  • 660× gelesen
Politik
Vorstellung des rot-grünen Koalitionsvertrages am Dienstag in Hannover: Die Vereinbarung wurde von Ministerpräsident Stephan Weil (SPD, v.li.), Julia Willie Hamburg, Anne Kura (beides Grüne) und Grant Hendrik Tonne (SPD) der Presse präsentiert | Foto: GRÜNE Niedersachsen
2 Bilder

Bahn-Reaktivierung, Autobahnbau und Seehafen Stade
Stader Landrat: Kritischer Blick in den Koalitionsvertrag

Für die künftige rot-grüne Landesregierung in Niedersachsen sind alle Weichen gestellt: SPD und Grüne haben sich auf die Verteilung der zehn Ministerposten geeinigt und den neuen Koalitionsvertrag vorgestellt. Diese politische Grundlagenvereinbarung wurde in nur fünf Tagen ausgehandelt und ist in vielen Punkten wenig konkret. Offenbar ist Schnelligkeit wichtiger als inhaltliche Tiefe. Schließlich soll rasch eine Regierung gebildet werden, um in Zeiten der Krise handlungsfähig zu bleiben. Auch...

  • Stade
  • 02.11.22
  • 677× gelesen
Panorama
Treffen im Aschhorner Moor (v.li.): Landrat Kai Seefried, Helmut Alda (BMUV), Petra Riemann (Projektleiterin Wildnis Aschhorner Moor), Professor Klaus Hackländer (Deutsche Wildtier Stiftung) und Dr. Uwe Andreas (Naturschutzamt Landkreis Stade) auf dem Aussichtsturm des Naturerlebnis-Vereins | Foto:  Landkreis Stade/Christian Schmidt
2 Bilder

Wildtier Stiftung kauft Fläche im Aschhorner Moor
Zurück zur Wildnis

Das Aschhorner Moor im Landkreis Stade, Teil des 40 Quadratkilometer großen Kehdinger Moorgürtels an der Niederelbe zwischen Hamburg und Cuxhaven, soll nach Plänen der Deutschen Wildtier Stiftung im Kern wieder zu Wildnis entwickelt werden, aber auch für Naturerlebnisse zugänglich bleiben. Der Vorstandsvorsitzende der Deutschen Wildtier Stiftung, Professor Klaus Hackländer, und Landrat Kai Seefried tauschten sich jetzt vor Ort über die Planungen aus. Bereits Ende 2021 hatte die Deutsche...

  • Nordkehdingen
  • 27.10.22
  • 529× gelesen
add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.