Fußball

Beiträge zum Thema Fußball

Service

Wichtige WOCHENBLATT-Mail-Adressen

Hier finden Sie die wichtigen Email-Adressen und Web-Adressen unseres Verlages. Wichtig: Wenn Sie an die Redaktion schreiben oder Hinweise zur Zustellung haben, benötigen wir unbedingt Ihre Adresse / Anschrift! Bei Hinweisen oder Beschwerden zur Zustellung unserer Ausgaben klicken Sie bitte https://services.kreiszeitung-wochenblatt.de/zustellung.htmlFür Hinweise oder Leserbriefe an unsere Redaktion finden Sie den direkten Zugang unter...

Sport
Die Mannschaft der SG Scharmbeck-Pattensen mit dem Trainergespann Marco Gogolinski (li.) und Marinus Bester (re.) gewann den Sparkassen-Cup 2014
9 Bilder

Pattensen gewinnt den Sparkassen-Cup

FUSSBALL: Sonne satt bei 31 Grad und Elfmeter-Krimi im Finale – am Mittwoch spielt die SG im Pokal gegen Borstel-Sangenstedt (cc). Fußball, der begeistert! Auch wenn es am vergangenen Wochenende bei 31 Grad im Wald-Stadion von Pattensen Sonne satt gab, verfolgten zahlreiche Fans die spannenden Spiele beim gelungenen Turnier um den Sparkassen-Cup 2014. Mit der SG Scharmbeck-Pattensen (Bezirksliga-Aufsteiger) als verdienter Sieger, die im Finale nach Elfmeterschießen den Bezirksligisten TSV...

  • Winsen
  • 21.07.14
  • 1.335× gelesen
Panorama
Schaute vor dem WM-Endspiel beim WOCHENBLATT vorbei: DJ Jürgen Brosda

Endspiel! Unser DJ ist dabei!

Jürgen Brosda aus Marxen singt seinen WM-Song am Sonntag vor 50.000 Fans. mum. Marxen/Hamburg. Deutschland steht im Endspiel der Fußball-WM - die Fans fiebern dem Duell gegen Argentinien entgegen. Wer Public-Viewing im großen Rahmen erleben möchte, sollte am Sonntag nach Hamburg fahren. Auf dem Fan-Fest auf dem Heiligengeistfeld werden bis zu 50.000 Menschen erwartet. Und derjenige, der dafür sorgt, dass die Fans kurz vor dem Anstoß um 21 Uhr top-motiviert sind, kommt aus dem Landkreis Harburg....

  • Jesteburg
  • 11.07.14
  • 214× gelesen
Panorama
Sie hat keine Ahnung von Fußball, aber die WOCHENBLATT-Tipp-Runde im Griff: Redakteurin Bianca Marquardt

Ein Moment mal: „Wer ist eigentlich diese Bianca M.?“

Anti-Fußballerin Bianca Marquardt führt WM-Tipp-Runde der WOCHENBLATT-Redaktion an. „Wer ist eigentlich diese Bianca M.?“ Mein Bruder rief kurz nach Mitternacht an und war geschockt. Gerade war ein Spiel der Fußball-Weltmeisterschaft abgepfiffen worden - und wieder gab es ein Ergebnis, das echte Fußball-Experten so niemals getippt hätten. Mit einer Ausnahme: Kollegin Bianca Marquardt. Seit Beginn der Fußball-WM liegt sie fast immer an der Spitze unserer WOCHENBLATT-Tipp-Runde. Dabei sagt sie...

  • Jesteburg
  • 04.07.14
  • 664× gelesen
Panorama
Foto: oh

Ramelsloher kicken mit Patrick Owomoyela

(mum). Diesen Tag werden Jonas (li.) und Karsten Maack (re.) aus Ramelsloh bestimmt nicht so schnell vergessen. Vater und Sohn wurden zu einem Promi-Fußballspiel eingeladen - und die beiden Hobby-Kicker durften an der Seite von Ex-Bundesliga-Profi Patrick Owomoyela (Dortmund, HSV) sogar mitspielen. Am Ende siegte das Team Owomoyela mit 5:2. Karsten Maack steuerte einen Treffer bei. "Das war ein echt tolles Erlebnis", freute sich Sohn Jonas. "Die perfekte Einstimmung auf die Weltmeisterschaft."

  • Jesteburg
  • 10.06.14
  • 207× gelesen
Sport
Die Bank vom FC Rosengarten mit: Trainer Karsten Schulz (3. v.l.), Mittelfeldspieler Jan-Niklas Beth, Co-Trainer Fabian Bartels, Liga-Manager Thorsten Niemerski und FCR-Vorstand Matthias Schmidthals
2 Bilder

FC Rosengarten bewahrt letzte Chance

FUSSBALL: Nach dem 4:1-Heimsieg gegen TSV Winsen würde ein Punkt in Schneverdingen reichen (cc). Einen ersten Schritt zum möglichen Verbleib in der Fußball-Bezirksliga haben die Rosengarten-Kicker bereits mit dem 4:1 im Derby gegen TSV Winsen gemacht. Jetzt müsste der FC Rosengarten im letzten Saisonspiel am Sonntag, 1. Juni, beim Meister TV Jahn Schneverdingen aber noch einen Zähler holen. „Heute hat die Mannschaft im Rahmen der Möglichkeiten alles gegeben – und verdient gewonnen,“ lobte...

  • Jesteburg
  • 26.05.14
  • 779× gelesen
Sport
Nenndorfs Abwehrspieler und Jugendtrainer des Vereins, Max Schrader, machte mit seinem Treffer in der 78. Spielminute den 4:1-Heimsieg für seine Mannschaft perfekt
2 Bilder

Mega-Freude beim TuS Nenndorf

FUSSBALL: Rosengarten-Elf holt Holvede-Halvesbostel von der Spitze – neuer Tabellenführer der 1. Kreisklasse ist Borstel-Sangenstedt II (cc). Der Fußball-Hammer im Spitzenspiel der 1. Kreisklasse! Nach dem 4:1 (1:0) gegen den bisherigen Tabellenführer TSV Holvede-Halvesbostel gab es stürmischen Applaus. Der TuS Nenndorf wurde nach dem phantastischen Heimsieg von 250 Fans euphorisch bejubelt. Im Spiel zuvor gewann die zweite Mannschaft des MTV Borstel-Sangenstedt deutlich mit 8:2 (3:1) beim TSV...

  • Hanstedt
  • 26.05.14
  • 686× gelesen
Sport
Am Sonntag könnte die Uhr nach fast 51 Jahren stehenbleiben | Foto: Klebig

HSV in der Relegation: Noch tickt die Bundesliga-Uhr

bc. Hamburg. Noch tickt sie! Schon morgen könnte sie stehen bleiben: die berühmte Uhr des Bundesliga-Dinos HSV, die anzeigt, wie lange die Hamburger Kicker ununterbrochen der 1. Liga angehören. Am Sonntag gegen 18.50 Uhr ist klar - falls es im Relegations-Rückspiel gegen Greuther Fürth nicht in die Verlängerung geht - ob die Rothosen kommende Saison gegen Sandhausen, Heidenheim und Aalen ran müssen oder wieder Bayern, Dortmund und Leverkusen als Gegner begrüßen dürfen. Rutscht der HSV in die 2....

  • Buxtehude
  • 16.05.14
  • 725× gelesen
Sport
In dieser Szene setzt sich der Meckelfelder Dominik Alexander Zielke (re.) gegen zwei Gegenspieler vom TV Jahn Schneverdingen durch

Meckelfeld verliert im Spitzenspiel

FUSSBALL: Tabellenführer TV Jahn Schneverdingen gewinnt beim Zweitplatzierten mit 3:1 (cc). Fassungslos standen die Bezirksliga-Fußballer des TV Meckelfeld auf dem grünen Rasen. Die Seevetaler Elf hat vor rund 300 Zuschauern auf heimischer Anlage mit 1:3 (0:1) gegen Tabellenführer TV Jahn Schneverdingen verloren und muss jetzt um die Landesliga-Relegation bangen. Den Ehrentreffer für den TVM erzielte Veli Kaval in der 85. Spielminute). Jubeln konnten die Fans beim 2:1-Sieg des FC Rosengarten...

  • Jesteburg
  • 14.04.14
  • 406× gelesen
Panorama
Danny Malle (li.) und Jürgen Brosda haben gerade ihren ersten WM-Song veröffentlicht | Foto: oh
2 Bilder

"Attacke, Attacke - wir holen den Cup!": Der Song zur Fußball-WM in Brasilien kommt aus Marxen

(mum). Dieser Song geht sofort in die Beine! "Attacke, Attacke - wir holen den Cup nach Deutschland" schmettern Danny Malle und Jürgen Brosda ins Mikrofon. Dazu erklingt der bekannte Safri-Duo-Sound. Die CD der beiden Musik-Profis ist seit Freitag erhältlich und nicht nur Fußball-Fans sind sich einig: Das Lied wird ein Volltreffer. "Wir hätten selbst nicht gedacht, dass unser Song so gut ankommt", sagt Brosda bescheiden. Dabei kennt sich der Party-DJ, der in Marxen (Samtgemeinde Hanstedt) zu...

  • Jesteburg
  • 11.04.14
  • 570× gelesen
Sport
Das erfolgreiche Team der JSG Jesteburg/Bendestorf mit (stehend v.l.): Heinrich Nachtigall (Trainer), Syzmon Maluski, Tom Hoefer, Pascal Marquardt, Lucas Fleischer, Jannis Meyer, Vinzent Kasper, Leonard Lindloff und dem Trainer-Duo Jörg Meyer und Andreas Peters; mittlere Reihe (v.l.): Mika Meyer, Leonard Maack, Tim Ole Bleich, Finn Godenrath, Stevie Nino, Justus Behringer; und vorne (v.l.): Maurice Schönteich und Tom Haferkamp | Foto: oh

Jesteburger U13-Kicker sind Kreismeister im Futsal

FUSSBALL: Als Titelträger hat sich das JSG-Team für das Bezirksfinale qualifiziert (cc). Die Freude über den Titelgewinn war bei den Jugendkickern grenzenlos. Mit einem 1:0-Finalsieg gegen den JFV Ashausen-Scharmbeck-Pattensen wurden die U13-Fußballer der Jugendspielgemeinschaft (JSG) Jesteburg-Bendestorf unter dem Hallendach in Stelle neuer Kreismeister im Futsal. Das Siegtor für die JSG erzielte Ole Bleich nach Vorarbeit von Syzmon Maluski. Das Jesteburger U13-Team ist das gesamte Turnier...

  • Jesteburg
  • 19.02.14
  • 1.413× gelesen
Sport
Im Nachbarschafts-Duell zwischen SV Bendestorf und VfL Jesteburg behauptet in dieser Szene der Bendestorfer Mittelfeldspieler Kevin Struwe (re.) den Ball gegen den Jesteburger Stefan Lesic (li.). Das Spiel der Vorrunde endete 4:1 für Jesteburg

Gelungenes Hallenturnier in Jesteburg

FUSSBALL: Das Team „HSV Futsal“ gewinnt den Walther-Hallensleben-Cup (cc). Faire Spiele und Futsal „vom Feinsten“ gab es am Sonntag beim Hallenturnier um den Walther-Hallensleben-Cup in der Jesteburger Sporthalle. Im Endspiel setzte sich das Futsal-Team vom Hamburger SV mit 4:0 gegen die Young Boys Seevetal durch. Dreifacher Torschütze im Finale war Jesteburgs ehemaliger Spielertrainer Dennis Pannen. Platz drei sicherte sich der VFL Jesteburg durch ein 4:1 im „kleinen Finale“ gegen den MTV...

  • Jesteburg
  • 10.02.14
  • 542× gelesen
Sport
Andrea Jagusch traf doppelt für den Fußball-Oberligisten SG Jesteburg-Bendestorf

Die erstaunliche Zauberkraft von Glückspilz „Andrea“

FUSSBALL: SG Jesteburg-Bendestorf dreht ein 0:1 zum 2:1-Erfolg (cc). Andrea Jagusch (31) sorgt vor jedem Oberligaspiel der SG Jesteburg-Bendestorf für ein kleines Ritual und bestimmt ihre Schrittfolge schon so, dass ihr rechter Fuß als erster das Spielfeld betritt. Damit sie nicht mit leerem Magen „zaubert“, kommt Tags zuvor unbedingt ein Nudelgericht auf den Tisch. Das zeigte auch im Heimspiel ihrer Mannschaft am Sonntagnachmittag beim 2:1 gegen PSV GW Hildesheim ihre Wirkung. Beide Tore hat...

  • Jesteburg
  • 05.11.13
  • 432× gelesen
Panorama
Die Pöbeleien gegenüber Schiedsrichtern nehmen zu - nicht nur gefühlt. Anfang der Saison stiegen im Landkreis Stade die Platzverweise aufgrund von Beleidigungen | Foto: oh

Sind Schiedsrichter Freiwild?

(bc). Fußball, für viele Menschen die schönste Nebensache der Welt, ist nicht immer nur schön. Es geschah vor drei Wochen im Kreisliga-Kick Güldenstern Stade II gegen die Zweite des FC Oste/Oldendorf: Ein Stader Spieler rempelte eine Schiedsrichter-Assistentin an, bepöbelte sie. Jetzt wurde der Übeltäter für acht Spiele auf Eis gelegt. Einzelfall oder Alltag? Nehmen die körperlichen und verbalen Attacken in den Niederungen des Fußballs zu? Dort, wo keine Kameras jeden Winkel ausleuchten. Das...

  • Buxtehude
  • 18.10.13
  • 722× gelesen
Wirtschaft
Die Kicker der JSG Jesteburg/Bendestorf freuen sich über die neuen Trikots, die sie von Florian Menke ("Autohaus in Hanstedt") erhielten | Foto: oh

"Autohaus in Hanstedt" spendiert Kickern neue Trikots

mum. Hanstedt. Riesen Freude bei den U17-Fußballern der JSG Jesteburg/Bendestorf: Florian Menke, Geschäftsführer des „Autohaus in Hanstedt“ spendierte den Kickern einen Satz Trikots. Zudem fungiert das Autohaus als Namensgeber für ein Hallenturnier. Menke setzt damit auf Kontinuität, denn bereits im Sommer 2011 schenkte er dem Team eine komplette Spieltracht. Das Team um Trainer Daniel Fohsack, damals Aufsteiger in die Landesliga, hat sich mittlerweile zur festen Größe in ihrer Altersklasse...

  • Jesteburg
  • 20.09.13
  • 392× gelesen
Sport
Jesteburgs Torhüterin Laura Jungblut erzielte per Flugkopfball den 3:3-Ausgleich für ihr Team | Foto: oh

Torhüterin punktet mit Kopfballtor

FUSSBALL: SG Jesteburg-Bendestorf spielt 3:3-Unentschieden (cc). Jesteburgs Torhüterin Laura Jungblut hat nicht nur wie eine ganz Große gehalten, sondern mit ihrem Kopfballtor zum 3:3-Ausgleich in der Schlussphase der Oberligapartie gegen HSC Hannover auch den Punktgewinn für ihre Mannschaft gesichert. Anfangs kamen die Mädels von der Seeve noch gut ins Spiel. Aber die Gäste aus Hannover spielten effektiver, und gingen per Doppelschlag (13. und 15. Minute) mit 2:0 in Führung. Davon zeigten sich...

  • Buchholz
  • 16.09.13
  • 801× gelesen
Sport
Dennis Pannen (32) hat beim VfL hingeschmissen

Warum hat der VfL-Trainer hingeschmissen ?

FUSSBALL: Das WOCHENBLAT fragte Dennis Pannen nach den Gründen (cc). Spielertrainer Dennis Pannen (32) sorgte für lange Gesichter beim Fußball-Bezirksligisten VfL Jesteburg, als er völlig überraschend seinen Rücktritt vom Amt erklärt hat. VfL-Obmann Mirco Steinberg, der erst kürzlich seinen neuen Coach als Heilsbringer präsentiert hatte, soll über diese Nachricht richtig sauer gewesen sein. Steinberg soll die Vermutung geäußert haben, dass es eine Frage des Geldes sei. „Völliger Blödsinn, bei...

  • Jesteburg
  • 14.08.13
  • 910× gelesen
Sport
Der SV Bendestorf geht verjüngt und gestärkt in die neue Kreisliga-Saison

SV Bendestorf: Mit Zuversicht durchstarten

Kreisliga: Der SV Bendestorf hat einen guten Mix in seiner Mannschaft (cc). Der Mix aus jungen Spielern und Leistungsträgern mit Spielerfahrung des SV Bendestorf will einen einstelligen Tabellenplatz erreichen. „Vom Spitzenfeld zu sprechen, werden wir uns nicht anmaßen. Wir wollen fussballerisch besser und konstanter werden,“ sagt Trainer Patrick Hohnschild. Die zweite Saison nach dem Aufstieg ist immer die schwerste, sagt eine alte Fußballweisheit. Patrick Hohnschild ist sich sicher, für die...

  • Jesteburg
  • 13.08.13
  • 957× gelesen
Sport
Das U13-Team vom gastgebenden Buchholzer FC war mit seinen Trainern Karl Schween und Camilo Cortens (li.) sowie Abdoul Bouba (re.) gut aufgestellt
3 Bilder

Ein Turnier mit Zukunftsperspektive

FUSSBALL: Nachwuchs von Bundesligisten waren in Buchholz zu Gast (cc). Die Turnier-Atmosphäre kam bei den Nachwuchsfußballern bestens an. Der gastgebende Buchholzer Fußball-Club (BFC) hatte zum großen Event, dem „Sunseeker Cup 2013“, rund um die BFC-Arena am Holzweg ein echtes kleines Turnierdorf errichtet. Schließlich waren mit dem SV Werder Bremen, Hannover 96, VfL Wolfsburg, FC St. Pauli und dem Hamburger SV gleich fünf U12-Nachwuchsteams von Bundesligisten am Start. Insgesamt haben 10...

  • Buchholz
  • 12.08.13
  • 1.179× gelesen
Sport
3:3-Unentschieden endete das "Retter-" Spiel für den HSV zwischen dem Kreisligisten SV Bendestorf (blaue Trikots) und dem MTV Ramelsloh (rot-weiß) aus der 1. Kreisklasse
13 Bilder

Erstligist HSV verliert 0:4 in Dresden - Retterspiel in Bendestorf endet 3:3

FUSSBALL: Zeitgleich fand in Bendestorf das „Retter-„ Spiel zu Gunsten der HSV-Fußballer statt (cc). Peinlich: Der Hamburger SV hat am Mittwochabend sein letztes Testspiel vor dem Auftakt im DFB-Pokal in Dresden vor 15.700 Zuschauern im Glücksgas-Stadion gegen Dynamo Dresden sang- und klanglos mit 0:4 (0:1) verloren. Immerhin kamen bei diesem Benefizspiel 80.000 Euro zu Gunsten der Flutopfer zusammen. „Der HSV braucht dringend Hilfe,“ haben auch die Fußball-Obleute Ralph König vom SV Bendestorf...

  • Jesteburg
  • 01.08.13
  • 1.529× gelesen
Sport
Das VfL-Team ist breit aufgestellt mit (obere Reihe v.l.): Betreuer Rolf Weichsel, Trainer Carsten Schiemann, Matthias Kapahnke, Heiko Heinrich, Stefan Lesic, Niklas Teschner, Dennis Wiegels, Liga-Obmann Jens-Wilhelm „Kirsche“ Frommann; mittlere Reihe (v.l.): Ole Klimmek, Spielertrainer Dennis Pannen, Niklas Laser, Christopher Müller, Fabian Ehrig, und vordere Reihe (v.l.): Markus Ollech, Philipp Kruse, Piotr Rosynek, Tim Geppert, Leon Frommann | Foto: oh
2 Bilder

Saison-Start in der Bezirksliga II: Vfl Jesteburg

Mit neuem Schwung starten Ein Neuanfang mit Hoffungen und Hindernissen / Gute neue Spieler im Team des VfL Jesteburg / mit viel Potential (cc). Was folgt dem vierten Tabellenplatz aus der vergangenen Bezirksliga-Saison? „Wir wollen diesmal nicht Fünfter werden,“ so Carsten Schiemann (44) gut gelaunt, der gemeinsam mit Dennis Pannen (32) als Trainergespann die „Rüsselkäfer“ auch in der neuen Bezirksliga-Saison oben sehen will. Alle sind gespannt auf das neue VfL-Team. Denn die Mannschaft wird...

  • Jesteburg
  • 31.07.13
  • 1.741× gelesen
Sport
Der Allianz-Cup-Gewinner 2013: Kreisliga-Aufsteiger SG Estetal mit Liga-Manager Klaus-Dieter Wendorf (li.), Co-Trainer Michael Brüggmann (re.) und Keeper Gianmarco Kaminski mit der Trophäe
8 Bilder

SG Estetal gewinnt im Cup-Finale

FUSSBALL: „In Heidenau gab es nur Sieger,“ resümierte TSV-Obmann Jürgen Tödter (cc). Was für ein phantastischer Sieg! Mit 1:0 im Finale gegen TSV Heidenau holte Kreisliga-Aufsteiger SG Estetal den Allianz-Cup. Maxi Köster war der Mann für den Turniersieg. Gastgeber Heidenau kam im Endspiel trotz zahlreicher Chancen zu keinem Treffer. „Beide Teams gingen fair zu Sache,“ freute sich TSV-Obmann Jürgen Tödter, der mit seiner Crew das Vorbereitungsturnier für die neue Fußball-Saison perfekt...

  • Buchholz
  • 14.07.13
  • 1.957× gelesen
Sport
Das Team der SG Asendorf-D./Ramelsloh (hintere Reihe v.l.): Ronald Wortmann, Detlef Liermann, Ralf Ahrens, Peter Marquardt, Andreas Prieß, Ralf Isernhagen, Dieter Weichsel, Heiner Saß, Christoph Domisch; und (vorne v.l.): Mathias Behr, Jürgen Struwe, Jürgen Marquardt, Harald Schneider, Rolf Garbers und Günter Tobaben. Zum erfolgreichen Team gehören noch: Klaus Kielbasiewicz, Heinz Peters, Martin Matzkow, Michael Kühling, Paul Gennert, Frank Heidorn und Michael Bostelmann. | Foto: oh

Fußball-Oldies feiern das Meisterstück

FUSSBALL: Ü48-Team der SG Asendorf-D./Ramelsloh trumpft groß auf – Torwart Ralf Isernhagen muss Heu einfahren (cc). Diese „junggebliebenen Wilden“ der SG Asendorf-D./Ramelsloh feiern ungeschlagen nach 11 Siegen und drei Unentschieden die Kreismeisterschaft der Ü48 Altsenioren. „Dank guter Trainingsbeteiligung und hervorragender Kameradschaft,“ lobte SG-Obmann Peter Mencke sein erfolgreiches Team. Die Ü48-Senioren der SG, die als 7er-Mannschaft die Punktspielrunde bestritten, haben den...

  • Buchholz
  • 12.06.13
  • 2.241× gelesen
Sport
Siegerehrung im Clubraum des MTV (v.l.): Stephan Rohn von der Sparkasse, Turnierleiter Arne Faust, Andre Tobaben vom Siegerteam und Mit-Organisator Martin Porth
3 Bilder

SG Asendorf-Ramelsloh holt Kreistitel

FUSSBALL: Faire Spiele bei den Hallen-Masters - MTV Luhdorf-Roydorf war ein guter Gastgeber (cc). Der „Mann des Tages“ beim Hallen-Fußballturnier der Ü40-Kicker in Luhdorf war Andre Tobaben von der SG Asendorf-Ramelsloh, der mit drei Finaltreffern gleich zwei Vereine in Jubelstimmung versetzte. Gemeinsam mit seinem Teamkameraden Rainer Maack, der den Torreigen beim 4:2-Endspielsieg gegen TSV Eintracht Hittfeld eröffnete, durfte der dreifache Torschütze bei der Siegerehrung die Trophäe als...

  • Winsen
  • 11.02.13
  • 1.989× gelesen
Sport
Trainer Thomas Rabe macht in Jesteburg nicht mehr weiter

VfL Jesteburg auf Trainersuche

(cc). Zur Jahresmitte ist Fußball-Bezirksligist VfL Jesteburg seine beiden Trainer los. Sowohl Trainer Thomas Rabe, als auch Co-Trainer Thorsten Schmans haben den Verantwortlichen des Vereins mitgeteilt, dass sie zum Saisonende ihre Verträge mit dem VfL nicht verlängern werden. "Der VfL bedauert diese Entscheidung und wünscht Rabe und Schmanns für die Zukunft alles Gute," sagt Abteilungsleiter Mirco Steinberg, der schon jetzt auf Trainersuche für den Tabellenfünften gehen muss, damit sich nicht...

  • Jesteburg
  • 08.02.13
  • 406× gelesen
add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.