Reisen

Heute früh war eigentlich ein typischer Seetag für den 29-jährigen Kabinensteward Timas angesagt. Seine Heimat, Makassar auf Sulawesi, scheint weit entfernt, während er onboard unseres Kreuzfahrtschiffes die Gäste mit einem strahlenden Lächeln bedient. Heute kam aber alles anders. Ich hatte mir vorgenommen, die getragenen Socken vom gestrigen Ausflug zu waschen. Schließlich ist man im Urlaub, und der Gedanke an schmutzige Socken kann einem schnell vom Wohlfühl-Feeling ablenken. So stellte ich...

Hamburg ist das Tor zur Welt und zeichnet sich als liebenswerte Stadt aus, in der man beim Warten auf die Fähre ein Bier 🍺 in der Hand hält, während gleichzeitig der Sonnenuntergang über dem Hafen bewundert wird. Der Hamburger Hafen ist nicht nur ein pulsierendes wirtschaftliches Zentrum; er ist auch das Herz ❤️ und die Seele dieser beeindruckenden Stadt. Hamburg ist der größte Eisenbahnhafen 🚞, drittgrößter Containerhafen Europas und neuntgrößter Containerhafen der Welt. 🌍 Hier treffen sich...

Ich kehre nie zurück, wie ich gegangen bin. Ich komme immer, anders‘ zurück. So und nicht anders komme ich auch von dieser Reise mal wieder, anders‘ zurück. 50 Tage unterwegs, das bedeutet mal wieder festzustellen, wie wenig Platz man eigentlich selbst in der Welt einnimmt. Ich selbst bin überhaupt nicht kompliziert, es kann aber sein, dass ich so manches Mal eine Herausforderung für Andere bin. Täglich treffe ich auf Spießer, Kleinkarierte, Stumme, Grosskotze und Alleinunterhalter, genauso wie...

Unsere Seetage reihen sich aneinander wie Perlen an einer Schnur. Man spürt in jeder Minute auf dem Schiff🚢: du bist die Welt und die Welt ist du. Ich steh ja eigentlich auf Sarkasmus, aber dieses „Guten Morgen" 😞welches mir auf dem Weg zum Frühstück entgegen gestottert wird, ist schon ziemlich übertrieben. Ich halte mein Dhyana Mudra 🖕 für innere Ruhe und Gelassenheit und schlendere mit meinem Mann Zank um 07:00 Uhr in Richtung der Hemingway Lounge. Dort verteilen sich auf einem Tisch und den...

,Mein wirkliches Herz schlägt anderwärts‘, so äußerte sich der im August 1883 in Wurzen/Sachsen, als Hans Bötticher geborene Joachim Ringelnatz, welcher als Seefahrer strandete und auch mal eine Zeit lang in Hamburg lebte. Ringelnatz war arbeitslos, allein und hungrig auf geistige und körperliche Nahrung. An die dreißig Tätigkeiten nimmt er zu Lebzeiten an, um zu überleben. Er lernt etwas langweilig Kaufmännisches in einer Dachpappenfabrik. Ringelnatz tingelt als fahrender Musikant über Land...

Der Hamburger Wolfgang Borchert, Autor der Trümmerliteratur, tat seinerzeit kund: Wir sind die Generation ohne Bindung und ohne Tiefe. Unsere Tiefe ist Abgrund. Wir sind die Generation ohne Glück, ohne Heimat und ohne Abschied. Innerhalb eines Zeitraums von nur acht Tagen schrieb er das Drama ,Draußen vor der Tür‘. Borchert litt an Hepatitis, wurde nur 26 Jahre alt und musste Abschied nehmen von seiner geliebten 🖋️ Schreiberei, weil seine Lebererkrankung das in seine Vita schrieb. Ich las sein...

Die Lofoten: Viele Inseln, eine Gemeinschaft. Loofottn" ( Betonung auf der ersten Silbe, so nennen die Einwohner ihr schroffes, wunderschönes Inselparadies) welches jeder von mir Befragte als zusammenhängende Gemeinschaft betrachtet. In der atemberaubend schönen Landschaft der Lofoten verstecken sich neben unglaublichen Licht-Erlebnissen auch erstaunlich vielfältige Kleinode, die es zu entdecken 🧭 gibt. Um die bewohnten Hauptinseln der Lofoten liegen zahllose felsige Eilande, die höchstens ein...

Lissabon, die Hauptstadt Portugals liegt an der Flussmündung des Tejos. Die Stadt hat sich auf 7 Hügeln und in tiefen Taleinschnitten ausgebreitet. Am Dienstag d. 09. Januar legen wir um 16 Uhr in Lissabon an und ich habe null Ahnung, welche wunderbare Überraschung dieser Abend für mich bereithält. An Bord unseres Schiffes treffe ich nach dem Abendessen die Moderatorin Heidrun von Goessel und ihren Ehemann  Gerd.  Es ist für mich eine ganz besondere Situation, die Lady Universum von 1970 auf...

Am Montag d. 08. Januar sind wir auf dem Weg nach Lissabon. 789 Seemeilen (1461 km) liegen vor uns. Portugal genießt als Seefahrernation ein hohes Ansehen und zahlreiche Entdecker stammen von dort. Ich stamme aus dem Landkreis Harburg und wurde in Winsen geboren. Das hält mich aber nicht davon ab, auch Entdeckungen zu machen. Beim Frühstück sitzt heute morgen eine nette Familie. Der kleine Sohn sitzt am Tisch und sieht fröhlich in die Runde der nicht immer fröhlichen Senioren. Ich stelle mir...

Nach 5 Seetagen erreichen wir endlich am 07. Januar das im Atlantik liegende Inselarchipel der Azoren. Die autonome Region Portugals liegt etwa 1500 km westlich der portugiesischen Küste. Auf Sao Miguel der Hauptinsel leben etwa 140.000 Menschen und 65.000 davon in der Hauptstadt Ponta Delgada. Der Name bedeutet ,dünne Spitze‘ und rührt von der kleinen Landspitze her, auf der die Stadt entstanden ist. Bei lauen 17 Grad spazieren wir durch die Stadt, denn In Ponta Delgada sollte man unbedingt...

Diese Seetage an Bord haben immer wieder wunderbare Überraschungen parat, wenn man mit offenen Augen in die Augen völlig fremder Menschen blickt. So auch an diesem 13. Seetag. Am Nachbartisch sitzt eine Frau, die mein Interesse weckt. Sie spricht mit ihrem Partner französisch und das klingt und schwingt so melodisch. Ich kann auf französisch nur Oui ( ja) sagen und spreche sie trotzdem an. Monique Haberland ist Malerin ( EKiNOMA) und wohnt in Paris. Wir spüren sofort eine Seelenverwandschaft...

Tortola – Das Juwel der Britischen Jungferninseln besuche ich am Tag nach Weihnachten. Die Hauptstadt Road Town hat 9000 Einwohner und liegt an der Südküste Tortolas, fast genau in der Mitte der Insel. Der Hafen von Tortola, Road Town, ist das pulsierende Herz der Insel. Hier legen Kreuzfahrtschiffe aus aller Welt an, um den Charme der Karibik zu erleben. Beim Bummeln durch die Geschäfte finde ich einzigartige Souvenirs wie handgefertigten Schmuck, karibische Gewürze und lokale Kunsthandwerke....

Mein kleiner Ausflug am Nachmittag des 26.12. führt mich nach La Romana. Im Stadtzentrum steht ein großer Obelisk, der mit farbenfrohen Bildern verziert ist, die das Leben in der Region illustrieren. Ein verstecktes Juwel von La Romana ist Altos de Chavón. Eine atemberaubende Nachbildung eines mediterranen Künstlerdorfes aus dem 16. Jahrhundert.  Kopfsteinpflaster-Straßen, Korallenblöcke und Terrakotta-Gebäude prägen das Gesamtbild dieses kleinen Gebiets. Bei meinem Rundgang komme ich an den...

Tropisches Flair und kolonialer Charme faszinieren mich am zweiten Weihnachtstag in Santo Domingo. Die Hauptstadt der Domenikanischen Republik teilt sich die zweitgrößte Karibikinsel mit Haiti. Im Süden der Inselrepublik an der Mündung des Rio Ozama, leben ca. 3 Millionen Einwohner in Santo Domingo. Im Stadtkern, den die Unesco 1990 zum Weltkulturerbe erklärt hat, treffe ich die Nonne Sylvia (Königin des Waldes) aus der Zisterzienserinnenabtei La Calzada. Sylvia verteilt auf der Straße Kalender...

Knapp 30 km nördlich von Venezuela, liegt im Süden der Karibik Aruba. Am Vormittag des Heiligabend sitze ich mit meinem Bandscheibenvorfall, den ich vor 6 Tagen hatte, im weichen, weißen Sand des Eagle Beach nahe der Hauptstadt Orangestad. Meinen Platz, den ich mir mit den Pobacken zurechtruckel, will ich wegen der starken Schmerzen nicht verlassen. Das himmlisch türkisblaue Wasser spült mit dem Wellenorchester kleine, lockende Wellen 🌊 an die winzigen, warmen, weissen Kieselsteine. Ich...

Ein heißer, karibischer Tag, mit 28 Grad, erwartet uns am 20. Dezember in St. George‘s auf der Insel Grenada. Die Amtssprache auf Grenada ist Englisch. Daneben sind Kreolsprachen im Gebrauch, u. a. das im Französischen wurzelnde Patois. Wie auf allen Karibikinseln gibt es einen starken Dialekt und auf Grenada ist er besonders ausgeprägt. Da habe ich 🍀Glück, auf den englisch sprechenden Tayo zu treffen. Übersetzt werden kann Tayo mit „der Glückliche" oder „der zum Glücklich-sein geborene". Das...

Auf der Insel Dominica treffe ich heute am 19. Dezember in der Inselhauptstadt Roseau, einen der ca. 20.000 Einwohner. Ein Lockenkopf mit grünem Cap lacht mich im Sonnenschein 🌞an, öffnet eine Parfümflasche und hält sie mir unter meine Nase. Neo ( der Wiedergeborene) hat einen Mini Verkaufsstand an der Hauptstraße, wo er Parfümöl, handgefertigte Armbänder und kleine Edelsteine anbietet. Meine Duftstoffallergie verhindert leider das Geschäft. Da mein Name Renate ebenfalls die Wiedergeborene...

6 Seetage liegen vor uns, von Teneriffa bis Basseterre. Nach 3 Sonnentagen bei 26 Grad, erwischen wir am 4. Tag mitten auf dem Atlantik ein Tief mit 9-12 Meter hohen Wellen 🌊. So muss es auf einer Seefahrt auch mal sein. Alle Passagiere halten sich heute im Innenbereich auf, die Decks draußen sind gesperrt. Ich treffe auf Deck 12 den Restaurant Manager Mike Wartmann. Mike steht alleine draußen, wo der Sturm und Regen tobt und macht Fotos. Das weckt mein Interesse und schon wird er befragt, was...

Am Sonntag d. 2. Advent bummel ich durch die kleinen gewundenen Gassen der Altstadt von La Laguna auf Teneriffa. Der Rentner Javier hat dort jedes Jahr in der Vorweihnachtszeit einen Stand der staatlichen Glückslotterie stehen und verkauft die beliebten Lose. Jeder Käufer dieser Lose hofft auf das große Glück 🍀 Javier erzählt mir, dass es ihm eine große Freude bereitet, diese Lose der  Hoffnung auf ein Stückchen Glück zu verkaufen. Nun bekommt er auch ein Stück Glück überreicht in Form seines...

Renate Nottorf fragt: Was bedeutet Glück für Sie? Die Fernwehexpertin Sarah Kaiser wird von mir in ihrer Reiselounge befragt, was für sie Glück bedeutet. Sarah erzählt den Reisesuchenden immer Geschichten über die wunderschönen Destinationen auf den unterschiedlichsten Reiserouten. Sarah ist glücklich, wenn sie den Suchenden eine passende Reise vermitteln kann und diese dann auch glücklich vor lauter Vorfreude sind. Ab sofort wird Sarah nun über ihren persönlichen Glückstein das Glück an andere...