Kirchenkreis Winsen

Beiträge zum Thema Kirchenkreis Winsen

Service

Wichtige WOCHENBLATT-Mail-Adressen

Hier finden Sie die wichtigen Email-Adressen und Web-Adressen unseres Verlages. Wichtig: Wenn Sie an die Redaktion schreiben oder Hinweise zur Zustellung haben, benötigen wir unbedingt Ihre Adresse / Anschrift! Bei Hinweisen oder Beschwerden zur Zustellung unserer Ausgaben klicken Sie bitte https://services.kreiszeitung-wochenblatt.de/zustellung.htmlFür Hinweise oder Leserbriefe an unsere Redaktion finden Sie den direkten Zugang unter...

Service
Vor der St.-Magdalenen-Kirche in Undeloh findet der Gottesdienst des Kirchenkreises Winsen am Pfingstmontag statt | Foto: Kirchenkreis Winsen

Kirchenkreis Winsen
Gottesdienste zum Pfingstfest

Zahlreiche Angebote zu Pfingsten finden in den Gemeinden im Kirchenkreis Winsen am Sonntag und am Montag statt - mit Taufen, Musik und einigen personellen Übergängen. So wird der Gottesdienst am Pfingstmontag, 20. Mai, in diesem Jahr nicht im Buchwedel, sondern unter freiem Himmel auf dem Gelände der Heidekirche St. Magdalenen in Undeloh gefeiert (10.30 Uhr). Kirchenkreisjugendwart Dennis Schröder und Superintendent Christian Berndt nehmen das Motto "mutig-stark-beherzt" des Kirchentages in...

  • Salzhausen
  • 15.05.24
  • 96× gelesen
Service
Wünscht sich mehr weihnachtliche „Haltung“: Superintendent Dirk Jäger vom Kirchenkreis Hittfeld | Foto: C. Wöhling/MSR

Landkreis Harburg
Mehr Weihnachten wünscht Superintendent Dirk Jäger

MEHR Weihnachten bitte! Es gibt kritische Zeitgenossen, die sagen: Weihnachten ist nur einmal im Jahr, aber das reicht dann auch. Wenn ich auf manch angestrengt-aufgesetztes Getue in diesen Tagen schaue, finde ich das nicht ganz abwegig. Als Theologe wage ich dennoch respektvollen Widerspruch - Weihnachten nur einmal im Jahr ist deutlich zu wenig. Im zur Neige gehenden Jahr ist zu spüren gewesen, wie sehr der sorgenvolle Blick auf Krisen und drohende Gefahren unsere Gedanken in Beschlag...

  • Seevetal
  • 20.12.23
  • 176× gelesen
Service
Wie im vergangenen Jahr starten die Kinder der Gesamtkirchengemeinde Salzhausen-Raven auch mit einem fröhlichen Gottesdienst in Raven (rechts im Bild Pastorin Wiebke Alex) in ihr erstes Schuljahr | Foto: Gesamtkirchengemeinde Salzhausen-Raven

Neuer Lebensabschnitt
Einschulungsgottesdienste im Kirchenkreis Winsen

Die Sommerferien sind zu Ende, die Einschulungen stehen vor der Tür. Die Kirchengemeinden im Kirchenkreis Winsen bieten am Freitag und Samstag, 18. und 19. August, zahlreiche Gottesdienste an, um die Kinder beim Start in den neuen Lebensabschnitt zu begleiten. Bei den Gottesdiensten variiert die Größe der jeweiligen Kirche. Daher ist beispielsweise in Ashausen eine Anmeldung erforderlich. In anderen Gemeinden sind Schüler und ihre Eltern eingeladen, um jedem Kind und einer Begleitung einen...

  • Salzhausen
  • 16.08.23
  • 267× gelesen
Panorama
Zu Hause bei der Bibellektüre: Konfirmandin Greta Albers aus Vierhöfen | Foto: Carlotta Albers
2 Bilder

In Zeiten zunehmender Kirchenaustritte
Jugendliche sagen mit ihrer Konfirmation "Ja" zum Glauben

Die Unzufriedenheit mit der Institution Kirche und Gottes "Bodenpersonal" und die Kirchensteuer lassen die Zahl der Kirchenaustritte deutschlandweit immer mehr ansteigen. Gab es allein in den evangelischen Gemeinden 2012 noch knapp 138.200 Austritte, so waren es 2022 schon 380.000. Im Kirchenkreis Winsen kehrten im vergangenen Jahr 905 Menschen der Kirche den Rücken (2021: 697). Im Kirchenkreis Stade traten insgesamt 907 Männer und Frauen aus (2021: 683). "Die Kirche hat einen Relevanzverlust...

  • Salzhausen
  • 14.04.23
  • 415× gelesen
Panorama
Bei der Bestätigung: Kirchenkreis-Superintendent Christian Berndt (li.) und Pastor Martin Alex | Foto: Kirchenkreis Winsen

Probedienst mit Erfolg absolviert
Martin Alex als Pastor in Salzhausen bestätigt

ce. Salzhausen. Nach erfolgreich absolviertem Probedienst ist Martin Alex (40) nun offiziell und unbefristet als Pastor in der evangelisch-lutherischen Gesamtkirchengemeinde Salzhausen-Raven tätig. Nachdem Alex vor drei Jahren mit seiner Ordination als Pfarrer seinen Dienst in Salzhausen begonnen hatte, wurde er jetzt vom Kirchenvorstand bestätigt. Nach seinem Theologiestudium war Martin Alex fünfeinhalb Jahre lang wissenschaftlicher Mitarbeiter am Institut zur Erforschung von Evangelisation...

  • Salzhausen
  • 10.08.21
  • 460× gelesen
Panorama
In der Salzhäuser St. Johannis-Kirche: sechs Jugendliche, die von Pastor Martin Alex als Jugendleiter eingesegnet wurden  | Foto: Malte Frackmann

Jugendliche im Kirchenkreis absolvierten erfolgreich Ausbildung
Neue Jugendleiter im Kirchenkreis Winsen

ce. Salzhausen/Hanstedt. Nach einer Corona-bedingten Verschiebung schlossen kürzlich insgesamt mehr als 30 Jugendliche im Kirchenkreis Winsen ihre Jugendleiterausbildung ab. Die ersten Absolventen des Jahrgangs wurden jetzt in der Salzhäuser St. Johannis-Kirche und im St.-Jakobi-Gotteshaus in Hanstedt eingesegnet. Dies geschah in kleinen Gottesdiensten, die anstelle der üblicherweise stattfindenden gemeinsamen Einsegnung aller Teilnehmer gefeiert wurden. Die Einsegnungen in den Kirchengemeinden...

  • Salzhausen
  • 27.11.20
  • 322× gelesen
Panorama
Johannes Mantzel, hauptamtlicher Migrationsberater (Standort Buchholz), ist Ansprechpartner für ehrenamtliche Formularlotsen | Foto: C. Wöhling

Diakonisches Werk sucht ehrenamtliche Formularlotsen
Migranten beim Ausfüllen von Anträgen unterstützen

(tw/nw). Wohngeld, Kindergeld, Jobcenter-Leistungen. Nicht immer ist es einfach, diese Formulare richtig auszufüllen. Besonders dann, wenn die Antragsteller die deutsche Sprache nicht beherrschen. In dieser Situation kann die Migrationsberatung des Diakonischen Werkes der Ev.-luth. Kirchenkreise Hittfeld und Winsen in Buchholz helfen. Sie unterstützt Menschen mit Migrationshintergrund auf ihrem Weg in den Alltag in Deutschland und begleitet sie im Integrationsprozess. Außerdem soll im September...

  • Buchholz
  • 28.08.20
  • 261× gelesen
Panorama
Beim Einzug zum Verabschiedungsgottesdienst in der Salzhäuser St. Johannis-Kirche: Diakon Peter Klindworth mit den Pastoren Alexandra Powalowski und Martin Alex | Foto: ce
8 Bilder

Viel Lob für Salzhäuser Diakon Peter Klindworth bei Verabschiedung aus Salzhausen
"Die Jugendarbeit boomt"

ce. Salzhausen. "Ich habe das Salzhäuser Gemeindehaus immer als mein Wohnzimmer erlebt!" So brachte Peter Klindworth (47) am Sonntag bei einem Empfang im Garten des Gemeindehauses auf den Punkt, wie viel Freude ihm die gut zehnjährige Arbeit als Diakon in der Gesamtkirchengemeinde Salzhausen-Raven bereitet hat. Anlass des Empfangs war die Verabschiedung Klindworths aus seinem Amt. Er absolviert ab Juni in Klecken eine einjährige Ausbildung zum Pastor. Privat bleibt er mit seiner Familie...

  • Salzhausen
  • 21.05.19
  • 878× gelesen
Panorama
Engagieren sich mit dem Trägerkreis für das Patenprojekt (v. li.): die Pastoren Markus Kalmbach und Carsten Stock, Kirchenvorsteher Peter Hagemann und Diakon Wilfried Staake | Foto: Kirchenkreis Winsen

200 Paten engagieren sich bei Swasiland-Patenprojekt des Kirchenkreises Winsen

ce. Winsen. Es begann vor knapp drei Jahren mit einer Idee: Heute werden bereits gut 200 Waisenkinder in Südafrika durch das Engagement von Paten aus dem Kirchenkreis Winsen liebevoll betreut. Möglich wurde dies durch die Übernahme von Patenschaften durch private Spender. "Mittlerweile haben sich über 200 Privatpersonen bereit erklärt, Pate zu werden", sagt Pastor Markus Kalmbach von der Winsener St. Marien-Gemeinde. Die Paten zahlen monatlich 20 Euro. "Wir sind sehr dankbar dafür. Hierdurch...

  • Winsen
  • 12.02.19
  • 466× gelesen
Service
Kreiskantor Reinhard Gräler | Foto: Foto: Volksbank Lüneburger Heide

Wer singt mit beim Winsener Weihnachtsoratorium?

Proben mit dem Kreiskantor starten in Kürze ce. Winsen. Rund um das Weihnachtsfest erklingt im Kirchenkreis Winsen das gesamte Weihnachtsoratorium von Johann Sebastian Bach - auch zum Mitsingen. Aufgeführt werden die Teile I bis III am Mittwoch, 26. Dezember (2. Weihnachtstag), um 17 Uhr in der Winsener St. Marien-Kirche, die Teile IV bis VI am Sonntag, 20. Januar, um 17 Uhr in der Jakobikirche in Hanstedt. Für das Konzert in Winsen können sich insbesondere noch Männerstimmen bei den Proben der...

  • Winsen
  • 13.11.18
  • 338× gelesen
Panorama
Stehen beim Bürgerdialog Rede und Antwort (v. li.): Superintendent Christian Berndt, Wilfried Haensch (Polizei Winsen), Bäckermeister Frank Soetebier, Thorsten Völker (Landkreis Harburg), 
Ulrike Tschirner (Stadt Winsen) und Bürgermeister André Wiese   Foto: Stadt Winsen

Stadt Winsen lädt ein zum Bürgerdialog mit Experten über Flüchtlinge

ce. Winsen. Sachinformationen und Gelegenheit zum Austausch gibt es einem einem Bürgerdialog zum Thema Flüchtlinge, zu dem die Stadt Winsen alle Interessierten am Mittwoch, 17. Oktober, um 19 Uhr in der Stadthalle (Luhdorfer Straße 29) einlädt. Es werden Verantwortliche aus den verschiedenen Arbeitsbereichen der Stadt, des Landkreises Harburg, der Polizei, der Kirche, der Sozialberatung sowie ein Arbeitgeber über ihre Arbeit und Erfahrungen berichten. Mit dabei sind unter anderem Bürgermeister...

  • Winsen
  • 09.10.18
  • 673× gelesen
Panorama
Stellten das Konzept vor: der Kirchenkreis-Jugendkonvent mit Kreisjugendwartin Lena Schäfer (hi., Mi.), dem Kirchenkreistags-Vorsitzenden Hermann-Poppe (hi., li.), Berufsschul-Pastorin Miriam Valerius (li.) und Jugendlichen  Foto: Kirchenkreis Winsen

Kirchenkreis-Jugendwartin hat jetzt eine volle Stelle

Kirchenkreistag beschließt neues Nachwuchsarbeits-Konzept ce. Winsen/Handorf. Ein neues Konzept für die Jugendarbeit im Kirchenkreis Winsen hat der Kirchenkreistag jetzt in seiner Sitzung in Handorf beschlossen. Als Folge wurde auch die Stelle der Kreisjugendwartin, die derzeit von Lena Schäfer bekleidet wird, im Umfang von 100 Prozent dauerhaft in den Stellenrahmenplan aufgenommen. Zuletzt war dieser Posten als dreijährige Projektstelle geführt worden. Damit fand eine jahrelange Diskussion um...

  • Winsen
  • 04.09.18
  • 831× gelesen
Panorama
Beliebter Treffpunkt nach dem Umbau: der neue "Bistroraum" im Gemeinschaftshaus   Fotos: ce
9 Bilder

3.300 Stunden ehrenamtlicher Einsatz: Landeskirchliche Gemeinschaft Gödenstorf weihte zweiten Bauabschnitt ein

Gemeinschaftspastorin Annette Köster: "Wir wollen mit unserem Haus Gott und den Menschen dienen"  ce. Gödenstorf. "Wir aber wollen mit unserem Haus dem Herrn dienen und damit auch den Menschen dienen. Denn Gott dienen heißt, füreinander da zu sein." Das betonte Annette Köster, Gemeinschaftspastorin der Landeskirchlichen Gemeinschaft (LKG) Gödenstorf, in Anlehnung an ein Bibelwort, als jetzt der zweite Bauabschnitt im Rahmen der Umbau- und Sanierungsmaßnahmen im LKG-Gemeinschaftshaus eingeweiht...

  • Winsen
  • 28.08.18
  • 1.521× gelesen
Panorama
Herzlich willkommen in Winsen: George Snyman (Mi.) von der Partnerorganisation "Hands at Work" wird von Pastor Markus Kalmbach (li.) und Superintendent Christian Berndt begrüßt | Foto: Wilfried Staake

Partnerorganisations-Chef lobt Swasiland-Patenprojekt des Kirchenkreises Winsen

ce. Winsen. Im März 2017 hatte der Kirchenkreis Winsen erstmals dazu aufgerufen, Patenschaften für Waisenkinder im afrikanischen Swasiland zu übernehmen. Seitdem konnten bereits 150 Paten gefunden und eine dritte Hilfsstation in Auftrag gegeben werden. "Wir sind überwältigt von der Hilfsbereitschaft der Menschen in und um Winsen“, sagt Pastor Markus Kalmbach, der das Projekt ins Leben rief (das WOCHENBLATT berichtete). Jetzt war George Snyman, Leiter der Partnerorganisation “Hands at Work“, in...

  • Winsen
  • 26.06.18
  • 152× gelesen
Panorama
Beim Aussendungsgottesdienst in Pattensen (v. li.): Jens Huchthausen, Pastor Hartmut Semkat, Daniela Kalmbach, Pastor Parkus Kalmbach, Viktoria Völker, Carsten Stock, Stephanie Vagts und Peter Hagemann | Foto: privat

Viktoria "Vicky" Völker engagiert sich für Kirchenkreis Winsen bei Patenprojekt in Swasiland

ce. Winsen. Vorbildliches Engagement: Viktoria "Vicky" Völker (18) aus Pattensen hat gerade ihre Ausbildung als Speditionskauffrau abgeschlossen. Am 7. Februar fliegt sie nach Südafrika, um dort für ein Jahr in der Hilfsorganisation "Hands at Work" als Freiwillige bei einem Patenprojekt des Kirchenkreises Winsen mitzuarbeiten. Das Projekt in Swasiland des Kirchenkreises begann 2017 damit, Paten für Waisenkinder zu suchen. Mittlerweile haben sich über 130 Paten gefunden, die für 20 Euro im Monat...

  • Winsen
  • 26.01.18
  • 1.317× gelesen
Panorama
Bei der Geldübergabe (v. li.): Jarik Lüdersen, Berit Straßfeld, Julius Hinrichs und Julia Kochanek mit Pastor Markus Kalmbach | Foto: Wilfried Staake

Landkreis Harburg
Winsener Kindern sammeln Geld für Swasiland-Patenprojekt des Kirchenkreises

ce. Winsen. Fast 120 Euro für das afrikanische Swasiland-Patenprojekt des Kirchenkreises Winsen sammelten der elfjährige Jarik Lüdersen und seine Freunde Berit Straßfeld, Julius Hinrichs und Julia Kochanek aus Winsen. Mit dem Geld kann ein Kind in Swasiland für ein halbes Jahr mit Essen, Schulbildung und ärztlicher Versorgung unterstützt werden. Als Jarik über seine Eltern vom Patenprojekt gehört hatte, wollte er auch selber einen Beitrag leisten: Er bastelte sich eine kleine Papierbox und...

  • Winsen
  • 28.11.17
  • 636× gelesen
Panorama
"Taufte" den Rohbau mit Schnaps: Zimmerer Marcel Soetebier von der Garstedter Firma Meyer Holzbau
3 Bilder

Richtfest für neues Salzhäuser Pfarrhaus wurde gefeiert

ce. Salzhausen. "Ganz wunderbar, sehr schön!" Voll des Lobes waren Malene Schröder, Vorstandsvorsitzende der St. Johannis-Kirchengemeinde Salzhausen, und Vorstandsmitglied Christian Lubig, über den Fortgang der Bauarbeiten am neuen Pfarrhaus an der Winsener Straße 1, als dort jetzt Richtfest gefeiert wurde. Zahlreiche geladene Gäste und interessierte Bürger waren gekommen, um den von der Garstedter Firma Meyer Holzbau errichteten Rohbau zu besichtigen. Das Haus wird in Holzrahmenbauweise mit...

  • Salzhausen
  • 04.07.17
  • 483× gelesen
Panorama
Fördern in der Winsener Kita Kinder mit verschiedenen Muttersprachen: Fachkraft Mandy Baensch (li.) und Einrichtungsleiterin Gabriele Albrecht | Foto: Wilfried Staake

Neue "Sprach-Kita" in Winsen ist Vorreiter bei der Nachwuchsförderung

ce. Winsen. Als eine von ganz wenigen Kindertagesstätten im Landkreis Harburg nimt die evangelische Einrichtung Fuhlentwiete in Winsen jetzt am Bundesprogramm "Sprach-Kitas" teil und ist damit Vorreiter bei der Nachwuchsförderung in der Region. Dabei fördert das Bundes-Familienministerium eine zusätzliche Fachkraft in der Kita im Bereich sprachlicher Bildung. Mandy Baensch, Erzieherin und Sozialpädagogin B.A., nimmt diese Aufgabe in der Fuhlentwiete wahr. Sie unterstützt die pädagogischen...

  • Winsen
  • 30.05.17
  • 818× gelesen
Panorama
Die Kinderbischöfe und ihre Begleiter in Aktion (v. li.): Esther Schulze, Jasmin Richtberg, Sebastian Schuch, Miriam Valerius, Mario Sasse, Karin Dick und Hannah Broy | Foto: Wilfried Staake

Winsener Kinderbischöfe starteten Müllsammel-Aktion

ce. Winsen. Ein vorbildliches Engagement zeigten jetzt Winsener Kinderbischöfe, als sie mit Müllsäcken ausgestattet einige Straßen der Luhestadt vom Unrat befreiten. Im Einsatz waren dabei Esther Schulze, Jasmin Richtberg, Hannah Broy und Mario Sasse - vier der sieben Kinderbischöfe im Kirchenkreis, die seit Ende vergangenen Jahres im Amt sind. Die Müllsammelaktion war schon das vierte Projekt, das die kleinen Bischöfe umsetzten. Die Elf- und Zwölfjährigen werden bei ihren Aktivitäten...

  • Winsen
  • 16.05.17
  • 651× gelesen
Panorama
Freut sich über den Aktionserfolg: Pastor Markus Kalmbach | Foto: Wilfried Staake

Kirchenkreis Winsen hat schon 80 Paten für Waisenkinder in Swasiland gefunden

ce. Winsen. Kürzlich hatte der Kirchenkreis Winsen dazu aufgerufen, Patenschaften für Waisenkinder in Swasiland in Afrika zu übernehmen. Insgesamt sollten es 50 werden, um eine Art SOS-Kinderdorf gemeinsam mit einer afrikanischen Hilfsorganisation aufbauen zu können (das WOCHENBLATT berichtete). "Jetzt haben sich schon 80 Unterstützer gefunden. Hierfür sind wir sehr dankbar und wir sammeln weiter", sagt Pastor Markus Kalmbach. Entweder würden zusätzlich zu den 50 Plätzen noch weitere Kinder...

  • Winsen
  • 10.05.17
  • 130× gelesen
Panorama
Übergabe der Auszeichnungen: Doris Stadler (re.) vom Landesverband evangelischer Tageseinrichtungen für Kinder mit den Kita-Leiterinnen und ihren Vertreterinnen | Foto: Wilfried Staake

International anerkanntes Qualitätssiegel für vier Kindertagesstätten im Kirchenkreis Winsen

ce. Winsen. Gleich vier Kindertagesstätten im Kirchenkreis Winsen erhielten jetzt das "Evangelische Gütesiegel BETA" der Bundesvereinigung evangelischer Tageseinrichtungen für Kinder. Deren Landesverbands-Delegierte Doris Stadler überbrachte die Auszeichnungen für die Kindergärten in Pattensen, Stelle, Stove und Matthias-Claudius-Weg in Winsen. Mit einer Andacht in der Winsener St. Marienkirche, die Superintendent Christian Berndt hielt, feierte der Verband evangelisch-lutherischer...

  • Winsen
  • 18.04.17
  • 332× gelesen
Panorama
Pastor Ulrich Hahn | Foto: Wilfried Staake

Winsener Pastor Ulrich Hahn ist neuer Koordination der Palliativ- und Hospizseelsorge / Einführungsgottesdienst am Donnerstag

ce. Winsen. „Menschen sollen in ihrem letzten Lebensabschnitt gut begleitet werden": Diese Aufgabe hat jetzt der Winsener Pastor Ulrich Hahn (61) übernommen. Seit Kurzem ist er im Kirchenkreis Winsen mit der Koordination der Palliativ- und Hospizseelsorge betraut. Hierfür ist eigens eine viertel Stelle eingerichtet worden. Bei einem Gottesdienst am Gründonnerstag, 13. April, um 18 Uhr in seiner Kirchengemeinde St. Jakobus (Borsteler Weg 1a) wird Hahn von Superintendent Christian Berndt in das...

  • Winsen
  • 11.04.17
  • 532× gelesen
Panorama
Vor dem Lehrlingswohnheim: Doris Schröder-Köpf (vorne, 4. v. li.) und Svenja Stadler (vorne, 4. v. re.) mit Teilnehmern des Flüchtlingsausbildungsprojektes, darunter dessen Namensgeber Darius Zozo (Mi.) | Foto: Svenja Stadler
2 Bilder

"Das System durchrütteln": Migrations-Landesbeauftragte Doris Schröder-Köpf besucht Flüchtlings-Modellprojekt "Darius" in Winsen

ce. Winsen. „Wir bräuchten einen Rucksack, aus dem - je nach Bedarf - die Maßnahmen entnommen werden könnten, die ein Flüchtling auf dem Integrationsweg benötigt.“ Das erklärte jetzt Doris Schröder-Köpf, SPD-Landtagsabgeordnete und Niedersachsens Landesbeauftragte für Migration und Teilhabe, als sie auf Einladung der SPD-Bundestagsabgeordneten Svenja Stadler das Flüchtlings-Modellprojekt "Darius" in Winsen besuchte. Ziel der von der Stadt und dem Kirchenkreis Winsen sowie anderen beteiligten...

  • Winsen
  • 17.03.17
  • 339× gelesen
Panorama
Organisiert die Aktivitäten des Kirchenkreises Winsen auf dem Kirchentag 2017 unter dem Motto "Du siehst mich": die neue Jugendwartin Lena Schäfer
2 Bilder

"Arbeite gerne für und mit Menschen": Lena Schäfer tritt Dienst als neue Kirchenkreis-Jugendwartin an

ce. Winsen. Neues Gesicht im Kirchenkreis Winsen: Lena Schäfer (27) wurde jetzt im Rahmen eines Gottesdienstes in der St. Marien-Kirche in ihr Amt als neue Jugendwartin eingeführt. Die staatlich anerkannte Sozialarbeiterin und Diakonin tritt die Nachfolge von Claudia Prössel an, die jetzt in der Flüchtlingshilfe des Herbergsvereins tätig ist. Lena Schäfer wurde in Recklinghausen geboren und wuchs in Oer-Erkenschwick (Nordrhein-Westfalen) auf. Dort engagierte sie sich schon früh in der...

  • Winsen
  • 18.11.16
  • 921× gelesen
  • 1
  • 2
add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.